Zichru Daf Simanim
Avodah Zarah - Daf 24
  • דמא בן נתינה

On the previous Daf, Rebbe Eliezer derives from the word "ויקחו" that a פרה אדומה must be sold to us by a Jew. The Gemara asks that the same derashah can be made regarding items used in the Mikdash. Yet, when Rebbe Eliezer was asked about the extent of כיבוד אב ואם, he related the famous story of the idolator, Dama ben Nesinah: the Sages once sought to purchase stones from him for the אפוד of the Kohen Gadol, from which he would profit six (or eight) hundred thousand gold dinars, but the keys to access the stones were under his sleeping father’s pillow, and Dama refused to disturb him. Furthermore, the next year, Hashem rewarded him with a parah adumah born into his herd. The Sages went to purchase it, and he said, יודע אני בכם שאם אני מבקש מכם כל ממון שבעולם – “I know that if I ask for all the money in the world for it, אתם נותנין לי - you would give it to me. However, I only ask for the amount I lost through honoring my father.” This proves that such items may be purchased from gentiles!? The Gemara answers that they were purchased through תגרי ישראל – Jewish merchants, who bought them from Dama.

  • Explaining korbanos sent by idolators in the Torah (פרעה, פלשתים)

An Amora taught that Rebbe Eliezer disqualifies animals bought from idolators to be used for any korban. A Rabbi replied to Rebbe Eliezer that the passuk says that in the time of Moshiach, the flocks of Keidar (idolators) will be brought as korbanos!? Rebbe Eliezer responded: כולם גרים גרורים הם לעתיד לבא – they will all be attempted converts in the future, and although they will not be accepted as converts, there will no longer be a concern for רביעה. The Gemara asks that Moshe told פרעה that he would provide them with animals for korbanos, indicating such korbanos would be acceptable, and answers that before מתן תרה was different, and רביעה did not yet disqualify animals for korbanos. After other challenges are deflected, the Gemara asks that when the פלשתים returned the ארון, the cows which pulled the wagons were brought as עולות!? It answers: הוראת שעה היתה – it was a unique ruling for the moment. The Gemara attempts to prove this from the fact that these female cows were brought as עולות, which ordinarily must be males. However, the Gemara concludes that on a private במה, even female animals may be used as עולות.

  • The שירה of the cows

The passuk says: "וישרנה" הפרות בדרך על דרך בית שמש – the cows walked on a straight path towards Beis Shemesh. Rebbe Meir said the word "וישרנה" teaches שאמרו שירה – that [the cows] recited a song of praise to Hashem. Rav explains: שישרו פניהם כנגד ארון ואמרו שירה – that they turned their faces towards the Aron and recited a song. The Gemara asks what song they recited, and Rebbe Meir says: אז ישיר משה ובני ישראל – then, Moshe and the children of Yisroel sang. Amoraim offer four more opinions as to which pesukim were recited, and Rebbe Yitzchak Nafcha says an original song was recited: רוני רוני השיטה – “Sing, sing, acacia [wood] (from which the ארון was made), התנופפי ברוב הדרך – be elevated in your great beauty, המחושקת בריקמי זהב – [you] who are girded with gold-embroidered garments (plating), המהוללה בדביר ארמון – who are glorified through the Book of the Palace (the sefer Torah), ומפוארה בעדי עדיים – and are adorned with the crown of crowns. Rav Ashi says this last song was recited when they traveled with the ארון in the מדבר.

Siman – Pitcher. The idolater potter who refused to wake up his father sleeping on a pillow shaped like a pitcher for a great business opportunity, looked forward to selling them cows instead of pitchers in the time of Moshiach, and proudly displayed his clay singing cow pulling a pitcher.

Rabbi Avraham Goldhar

Rabbi Avraham Goldhar has been designing and teaching Jewish literacy courses for over thirty years. His knowledge frameworks for Biblical mastery, Jewish History, Talmudic Law & Jewish Holidays enable students of all backgrounds to better integrate Jewish concepts and learn systematically. After serving as the Educational Director of Aish HaTorah New York, Avraham launched GoldharSchool.com, Home of Big Picture Jewish Education, featuring Jewish literacy content for schools and individuals. He is the developer of the Goldhar Method, a revolutionary learning system that integrates memory into the learning process and has trained over 80,000 students, teachers and professionals. He lectures internationally on the topic of academic mastery and the solutions required to raise the bar in education. Avraham learned in Aish HaTorah, Mir, and Chaim Berlin and received his ordination under the tutelage of Rabbi Yitzchok Berkovits in Jerusalem.